Cheesy scalloped potatoes and ham recipe